Übersetzung und Korrekturlesen mit umfassender Projektleitung

  • Übersetzung und Korrekturlesen mit umfassender Projektleitung
    Professioneller Übersetzungsservice mit separatem Lektorat. Der beliebteste Service-Level unserer Übersetzungsdienste.
    Geschäftsdokumente, bei denen Stil keine Priorität hat, Genauigkeit und Klarheit jedoch unerlässlich sind (z.B. allgemeine Korrespondenz, fachspezifische Dokumentation, juristische Dokumente usw.).
    Kostenloses Angebot
    Kontaktieren
    Sie uns

 

Unser Service „Übersetzung und Korrekturlesen mit umfassender Projektleitung“ ist das beliebteste Angebot aus unserer Palette professioneller Lektorats- und Übersetzungsservices. Bei diesem Service handelt es sich um Übersetzungen, bei denen zwei hochqualifizierte Fachübersetzer ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen bzw. darin Korrektur lesen. Eine eingehende Projektbesprechung mit dem Kunden sowie eine umfassende Projektleitung gehören zum Standard bei diesem Übersetzungsservice, der zudem strikte Maßnahmen zur Qualitätssicherung umfasst. Das Übersetzungsvolumen pro Arbeitstag für diesen Service beträgt in der Regel 1.200 bis 1.500 Wörter in der Zielsprache. Bei Bedarf ist jedoch möglicherweise die Bearbeitung höherer Wortanzahlen möglich! Bitte informieren Sie Ihren Kundenbetreuer, wenn Sie auf eine besonders kurze Lieferzeit angewiesen sind.

Dieses Leistungsangebot umfasst zusätzliche Beratung und Textbearbeitung im Anschluss an die Übersetzungslieferung. Hierzu zählen die Klärung von Fragen und Anmerkungen bezüglich der gelieferten Übersetzung sowie Änderungen, die an der Übersetzung vorgenommen wurden, um die Übersetzung auf einem Qualitätsniveau erstellen zu können, das den Erwartungen des Kunden entspricht.

Ihre Vorteile:

Professionelle, sorgfältig überprüfte Übersetzungen, die auf Ihre speziellen Bedürfnisse zugeschnitten sind.

  • Eingehende Überprüfung des Ausgangstextes
  • Erstellung eines erläuternden Informationsdokuments
  • Inklusive Projektmanagement
  • Bearbeitung durch sorgfältig geprüfte, muttersprachliche Fachübersetzer
  • Recherche der Fachterminologie
  • Korrekturlesen durch einen zweiten Fachübersetzer
  • Vollständigkeit
  • Pünktliche Lieferung
  • Garantierte Qualität
  • Befolgung spezieller Kundenvorgaben
Jetzt
beauftragen