Mehrsprachige Kommunikation - ohne Mehrsprachigkeit funktioniert die Weltwirtschaft nicht
posted Tue, 2012-01-10 12:00 by
Wenn es um schnelle und praktische Kommunikation geht, bedienen wir uns gern der englischen Sprache. Als Lingua Franca – oder auch Verkehrssprache – wird Englisch weltweit von vielen Menschen gelernt. Wenn es jedoch darauf ankommt, wie etwas vermittelt werden soll, dann sind Übersetzer vorzuziehen.
Es ist wenig sinnvoll, Inhalte, die emotional begriffen werden sollen, auf die Schnelle in irgendeinem allgemeinen Englisch zu kommunizieren. Wer hier auf mehrsprachige Kommunikation setzt, wird erfolgreich zum Ziel kommen.
Besonders in Europa gilt es, die bestehende einzigartige Mehrsprachigkeit zu berücksichtigen. Natürlich können Sie in Italien eine Pizza auf Englisch bestellen, aber wenn Sie in der Lage sind, sich mit dem Pizzabäcker auf Italienisch zu unterhalten, werden Sie sein Herz gewinnen.
Dieses simple Beispiel lässt sich auch auf die wirtschaftlichen Interessen von Unternehmen übertragen. Unternehmen, die sich der wirtschaftlichen Globalisierung anschließen wollen, sollten der sprachlichen Globalisierung entgegenwirken und sich bei der Vermarktung ihrer Produkte und Dienstleistungen einer mehrsprachigen Kommunikation bedienen.
Es gibt nicht nur eine Sprache; jede Sprache ist ein wertvolles Denk- und Kommunikationsinstrument. Wir beraten Sie gern zum Thema Mehrsprachigkeit.
tags: mehrsprachiges Internet, Mehrsprachigkeit, Weltwirtschaft



Neuen Kommentar posten