Übersetzung, Projektmanagement und Sprachtechnologie

Heart: Die Synchronisierung von Technologie und Übersetzer

Heart, die proprietäre Übersetzungstechnologie des Online-Übersetzungsbüros Lingo24, besteht aus einer sorgfältig synchronisierten Gruppe von effizienten Übersetzungstools und erleichtert eine nahtlose, globale Kommunikation. Heart bietet Übersetzern alle Vorzüge der aktuellsten Übersetzungstechnologie und unterstützt sie darin, noch genauer und effizienter zu arbeiten.

Heart wurde dazu entworfen, dass es sich in das Content-Management-System (CMS) Ihrer Website integrieren lässt, sodass Ihre Web-Inhalte automatisch zwischen Ihren Systemen und unseren Übersetzern übermittelt werden können. Dadurch verkürzt sich die für die Integration der Übersetzung im Rahmen des Projektmanagements der Übersetzung benötigte Zeit.

Heart erleichtert die nahtlose Kooperation zwischen Technologie und Übersetzer und vereinfacht den Prozess der Übersetzungsintegration in Ihre Workflows, sodass Sie Ihre Inhalte schneller und leichter online stellen können.

Die wichtigsten Vorteile der Heart-Technologie des Online-Übersetzungsbüros Lingo24:

  • Reduzierte Bearbeitungszeit zur Verwaltung der Arbeitsabläufe
  • Durch die Zusammenarbeit in Echtzeit von Übersetzern, Korrekturlesern und Ihren firmeneigenen Korrektoren lassen sich qualitativ hochwertige Übersetzungen schneller erstellen.
  • Dank vereinfachter und zentralisierter Dateiverwaltung gibt es weniger potenzielle Fehlerquellen, der Verwaltungsaufwand wird reduziert und die Kosten können entsprechend niedrig gehalten werden.
  • Übernehmen Sie die Kontrolle! Überwachen Sie Ihre Projekte online und entscheiden Sie selbst, in welchem Maß Sie sich beteiligen möchten.
  • Ein System mit unbegrenzten Kapazitäten, das jedes Dateiformat und Projekte aller Größenordnungen mühelos meistert.
  • Uneingeschränkte Zugänglichkeit für alle Übersetzer ermöglicht die Wahl des optimalen Teams für jedes Projekt.
  • Kompatibel mit Desktop-Publishing (DTP)-Formaten für publikationsreife Dokumente.
  • Konzipiert für die Kompatibilität mit einer großen Bandbreite von Dateiformaten – eine vollständige Auflistung finden Sie im Abschnitt Häufig gestellte Fragen.
  • Die Kompatibilität mit allen anderen Übersetzungstechnologien ermöglicht die Verwendung früherer Translation-Memories.
  • Es entstehen keine zusätzlichen Kosten!